外国の音楽
2022年09月03日
〇 God, but you're 2022年06月06日
先日、いつものようにラジオを聴いていた番組が始まって最初の曲紹介がされた
男性パーソナリティの曲紹介に注意していなかったのと、まさかこの曲がという油断もありボンヤリしていた
アーティスト紹介のパーソナリティのアナウンスに、ある単語が含まれているのを聴いた
この単語を含んだアーティスト名はそうないはず
数秒後、その曲が流れてきた
私が大学に入った頃だからもう40年ほど前になる
毎日のようにカセット（死語）で聴いていたアルバム
スコットランドのあるバンドのデビューアルバムのA面（死語）一曲目
当時はCDがなく、このアルバムを聴こうとすると高い確率でこの曲を聴くことになった
確かこの曲には邦題が付いていたはず
このアルバムにも、恥ずかしくなるような邦題がついていた
でもラジオのDJは恥ずかしい邦題は紹介しなかった（原題を紹介した）
ブログで、洋楽の和訳をしている人のページでたまたまこのアーティストの曲が取り上げられていた
ブログで取り上げられてのはこの曲ではなかったと思う
このアーティスト（このバンドのリーダー）の書く歌詞はわかりやすいものではなく、「韻」を踏むのに熱心だった取そうだ
そう言えばこの曲のタイトルも別の英単語と韻を踏んでいる（ラップではない）
このラジオ番組の選曲家の方
ありがとう
(04:30)
2022年04月27日
私の持っているCDにこんなものがある洋楽で、確かウェールズ出身のバンドのCD（輸入盤）だ
そのバンドの楽曲が当然CDには収録されている
CDの余白部分に、英語でニセのクイズ番組の模様が収録されていた
英語を理解できない、しかもウェールズ訛りの英語はもっと聞き取れない私だが、CDを何回も聴いているうちに少しずつ内容がわかってきた
クイズの質問の内容は、あるイギリスのパンクバンド（このバンドとは別）の最後のギグの場所は何処かと言うもの
回答者はバンドのメンバー
先ほどテレビでリーキ（西洋ネギ）が映っていた
ウェールズは確かリーキの名産地らしく、このニセクイズ番組でも「リーキ」が出題されていた
質問は「リーキを食べるのに最高の季節は春夏秋冬の中でどれか」というもの
回答者はわざとかどうか、季節を間違え回答した
司会から正解を伝えられ、後悔する回答者の悶絶ぶりがなかなかいい
リーキを食べたことがあるのかどうかわからない私だが、「リーキ」を聞くとこのCDを思い出す
(04:30)
2022年04月24日
何だか思わせぶりなタイトルを付けたが、あの頃とは私が大学に入った頃ちょうど、CDが出回る少し前で「貸レコード」屋なんてのがどこにでもあった
私が入学した時にはCDプレーヤーなんていうのはほとんどなく、私が入学祝に買ってもらったコンポはレコードプレーヤー付きだった
入学してすぐに学生寮（個室）に入ったのだが、部屋にテレビはなくもちろんパソコンもなかった
時間があれば、カセットテープ（死語）に入った曲をコンポで聴いていた
聴いていたのは、発売が入学前だったと思うが「High Land Hard Rain」そうAztec Cameraの
何か恥ずかしくなるような邦題がついていたが、それは忘れた
もう40年近く昔のアルバムになるのか
カセットが擦り切れるほどよく聴いたな
当時は携帯CＤプレーヤーはおろか、携帯カセットプレーヤーもなかった
このアルバムを聴くきっかけを与えてくれたのは、某FMラジオでDJをしていたKさん
今も春の入学シーズンになると、このアルバムを思い出す
(04:30)
2022年04月05日
先日、テレビである番組が放送された私は、その番組を見逃してしまったのでパソコンで番組を視聴した
その番組の出演者は二名
番組を前後半に分けて、一人が聞き手、もう一人が質問に答えるというもの
二名のうち一人は映画俳優 もう一人は私の故郷出身のロックミュージシャン（ヴォーカル）だった
番組の後半部分でロックミュージシャン（Kさん）が答え手役で、インタビュー場所もKさんが指定した
その場所は、某放送局のラジオのミキサー室
その昔Kさんは、このミキサー室で編集してラジオ放送を行っていたそうだ
私が中高生の頃
毎週ある曜日のある時間、ラジオでKさんがDJの音楽番組を放送しており、私は欠かさずその番組を聴いていた
どちらかと言うと、洋楽の情報（新譜情報含む）を流してくれた
当時はＣＤなんてなかったが、LＰを買うための貴重な情報だった
高価な金を払って買うLPが実はハズれだったなんてことは許されなかったので
この他にもKさんのバンドがあまり音楽番組（テレビ）に出なかった理由なんかも話していた
私が大学一年の頃に、Kさんのバンドの解散コンサートがあり、それに行ったことも思い出した
DJという言葉はあまり使われなくなったが、私はDJと言えばＫさんが思い浮かぶ
(04:30)
